a chorus of yeas

Translations
хор голосов 'за', единодушное одобрение
The proposal received a chorus of yeas from the audience.
Предложение получило единодушное одобрение от аудитории.